Programmation

À contre-courant / Wàbi mikanàwàn

Conférence

Maison riveraine de la CCN, Galerie d’art d’Ottawa, AXNÉO7, SAW

La Conférence des collectifs et des centres d’artistes autogérés (ARCA), AXENÉO7 et SAW, en partenariat avec le Collectif des commissaires autochtones et l’Association des groupes en arts visuels francophones, sont ravis d’annoncer le rassemblement biennial de l’ARCA, À contre-courant, à Ottawa-Gatineau du 11 au 14 juin 2025.

À contre-courant se déroulera à la Maison riveraine de la CCN, au Hall Alma Duncan de la Galerie d’art d’Ottawa, à AXENÉO7 et à SAW, reliant les participant·e·s à des sites culturels et naturels importants des deux rives de la Kichi Sibi (rivière des Outaouais), tout en reconnaissant et honorant le territoire algonquin sur lequel nous nous rassemblerons. Plus de 250 délégué·e·s sont attendu·e·s.

La conférence offrira une programmation riche et variée d’événements spéciaux et d’activités professionnelles destinées aux participant·e·s, à la communauté artistique ainsi qu’au grand public, y compris des conférences, des panels, des discussions, des ateliers, des sessions collaboratives, des campagnes de sensibilisation, des événements de réseautage, des performances, des manifestations artistiques et des vernissages d’expositions. Un large éventail de sujets seront abordés, offrant ainsi des opportunités à tous les acteur·rice·s lié·e·s au réseau des centres d’artistes autogérés canadiens et internationaux.

À la Maison riveraine de la CCN, les délégué·e·s auront accès à des sentiers de randonnée et pourront faire du canot et du kayak tout en prenant part à des panels et discussions diffusés en direct. Le rassemblement se clôturera par une grande manifestation artistique à bord du bateau à vapeur Ottawa River Queen célébrant la performance et la musique autochtones de toute l'île de la Tortue et au-delà, présentée par le Festival du film et des arts médiatiques Asinabka, AXENÉO7, le Collectif des commissaires autochtones et SAW.

Les inscriptions des centres d'artistes autogérés et d'autres organismes artistiques sont acceptées dès aujourd'hui sur www.acontrecourant.art.



HORAIRE

Rencontres régionales : Forum des membres du RCAAQ, Forum des membres de l’AGAVF et rencontre régionale de l’ARCCO
Divers lieux
9 h–17 h

Vernissage : Matryoshka Crush de Laura Taler (Ottawa)
Lancement d’une commande d’art public : LANGUE / TONGUE de Hannah Azar Strauss (Montréal)
AXENÉO7 (80, rue Hanson, Gatineau)
19 h–minuit

Conférence d’ouverture et tables rondes
Maison riveraine de la CCN (501, promenade Sir-George-Étienne-Cartier, Ottawa)
9 h–17 h

9 h–9 h 30 : Conférence d’ouverture

10 h–12 h : Table ronde 1 : Reclaiming Truth: Indigenous Authenticity – The Path to Accountability (Réappropriation de la vérité : authenticité autochtone et voies vers la responsabilisation)
Présentée par l’ICCA
En anglais

14 h–16 h : Table ronde 2 : Explorer les anciens et nouveaux modèles de centres d’artistes autogérés
En français et en anglais



Dîner de groupe
Maison riveraine de la CCN (501, promenade Sir-George-Étienne-Cartier, Ottawa)
12 h–14 h



Installation participative : Ayum-ee-aawach Oomama-mowan: Speaking to Their Mother de Rebecca Belmore

Colline du Parlement (111, rue Wellington, Ottawa)
10 h–17 h

Cour extérieure de SAW (67, rue Nicholas, Ottawa)
20 h–minuit



Vernissage : Erica Rutherford : ses vies, ses œuvres
Artiste : Erica Rutherford (Stratford, Î.-P.-É.)
Musée des beaux-arts du Canada (380, promenade Sussex, Ottawa)
18 h–20 h



Vernissage : Ijilauqsimajugut / Takusimajugut (Nous étions cachés / Nous sommes vus)
Artistes : Lydia Jaypoody (Kanjiqtugaapik), Siku Rojas (Iqaluit), Jason Sikoak (Montréal), Aghalingiak Ohokonnoak (Edmonton), Darcie Bernhardt (Halifax), Malaya Kisa-Knickelbein (Iqaluit) et Kablusiak (Edmonton)
SAW (67, rue Nicholas, Ottawa)
20 h–minuit
Présenté par Debaser et SAW

Vernissage : New Suns
Artistes : Suyi Davies Okungbowa (Ottawa), WhiteFeather Hunter (Ottawa), Seth Thomson (Ottawa), Emily Pelstring et Naomi Okabe (Kingston), Kemi Craig (Victoria), Eva Grant (Victoria), Melanie Barnett (Medicine Hat, AB) et Kriss Li (Montréal)
Paysage sonore : Ben Globerman (Ottawa)
Artengine (67, rue Nicholas, Ottawa)
20 h–minuit
Présenté par Artengine

Soirée de performances : Bal deux-esprits
Performances à confirmer
Club SAW (67, rue Nicholas, Ottawa)
20 h–minuit
Entrée : Contribution volontaire
Présenté par le Festival du film et des arts médiatiques Asinabka, AXENÉO7, l’ICCA et SAW

Séance plénière et tables rondes
Salon Alma Duncan, Galerie d’art d’Ottawa (50, pont Mackenzie King, Ottawa)
9 h–17 h

9 h–10 h : Séance plénière

10 h–12 h : Table ronde 3 : Les régions s'y prennent mieux
Présentée par l’AGAVF et AXENÉO7
En français

14 h–16 h : Table ronde 4 : Centres d’artistes autogérés : guide de survie
Présentée par SAW
En français et en anglais



Présentations, performances et ateliers
SAW (67, rue Nicholas, Ottawa)
10 h–17 h

10 h–12 h : Table ronde : Governance of Compassion (Gouvernance de la compassion)
Club SAW
Présentée par la Galerie 101
En anglais

13 h–17 h : Atelier : L'art de la protestation : introduction à la sérigraphie
Instructeur : Rodrigo Medrano (Gatineau)
Atelier de sérigraphie du Labo nordique de SAW
En français et en anglais

15 h–17 h : Performance interactive : Trouvé dans la traductionFound in Translation
Artistes : Jacinte Armstrong (Halifax) avec Camille-Zoé Valcourt-Synnott (Winnipeg) et autres invité·es
Club SAW
Présentée par l’AGAVF
En français et en anglais



Dîner de groupe
Club SAW et Cour extérieure de SAW
12 h–14 h

Souper de groupe
Lieu à déterminer
17 h–19 h

Journée libre : visites de galeries et rencontres informelles



Partenaires : Conférence des collectifs et des centres d’artistes autogérés (ARCA), AXENÉO7, Collectif des commissaires autochtones (ICCA), Association des groupes en arts visuels francophones (AGAVF), Artist-Run Centres and Collectives of Ontario (ARCCO) et Festival du film et des arts médiatiques Asinabka

Comité de pilotage : Liz Barron, Katherine Dionne, Eli Hirtle, Elise Anne LaPlante, Éloïse LeBlanc, M.A. Marleau, Jason St-Laurent, Stefan St-Laurent, Tam-Ca Vo-Van et Clayton Windatt

Comité de programmation : Membres du comité de pilotage, Laura Margita et Justine Stilborn

Observateur·rice·s : Catherine Bodmer et Jonathan Middleton



SAW remercie ses subventionnaires, la Ville d’Ottawa, le Conseil des arts du Canada, le gouvernement du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario, le gouvernement de l’Ontario, la Fondation Trillium de l’Ontario, le programme Ottawa Bilingue de l’Association des communautés francophones d’Ottawa (ACFO Ottawa) et la Fondation communautaire d’Ottawa, ainsi que ses membres et donateurs pour leur généreux soutien.

Conception graphique : Simon Guibord